Ваши темы и темы Landeni различаются тем, откуда берётся основа для практики. Обучение предлагает последовательность уроков с пояснениями. Словарь помогает освоить слова, которые пригодятся по пути.
Ваши темы
Практика на основе вашей жизни.
Создайте тему о том, о чём хотите поговорить. Вы выбираете ситуацию, а Landeni с помощью ИИ создаёт упражнения для изучаемого языка и вашего уровня.
Когда это пригодится
У вас на примете конкретный разговор: знакомство с коллегами, заказ обеда, обсуждение хобби или подготовка к поездке.
Как это работает
- Дайте теме название. По желанию добавьте описание: с кем вы будете говорить и что хотите отработать.
- Выберите количество упражнений. Landeni подготовит набор, после чего можно приступать.
- Отвечайте голосом или текстом и читайте обратную связь. Она показывает, удалось ли передать смысл, и помогает улучшить правильность, тон и формулировку.
- Возвращайтесь к теме, чтобы продолжить, повторить предыдущие упражнения или запросить новый набор.
Например
«Обед с новой командой»
Добавьте: «Хочу представиться, спросить, что коллеги любят есть, и заказать что-нибудь вегетарианское». Это задаст упражнениям гораздо более точное направление, чем просто «еда».
Ваш прогресс
Тема сохраняет ваш прогресс и обратную связь по упражнениям. Новые наборы добавляют практику, не удаляя уже выполненные упражнения.
Темы Landeni
Продуманная отправная точка.
Темы Landeni подготовлены Landeni и распределены по ситуациям и языковым уровням. Вы выбираете из каталога, а не составляете собственное описание.
Когда это пригодится
Вы ищете полезное направление для следующего занятия или хотите попробовать ситуации, о которых сами, возможно, не подумали бы.
Как это работает
- Откройте раздел «Обзор» и посмотрите темы, доступные для изучаемого языка и вашего уровня.
- Прочитайте описание и цели, если они указаны, чтобы понять содержание темы.
- Начните тему. Landeni подготовит на её основе ваши упражнения с обратной связью.
- Вернитесь, чтобы продолжить с места остановки или повторить завершённую тему.
Например
Начните со знакомства
Выберите тему о том, как представиться, если хотите отработать первую встречу, но не имеете в виду конкретное знакомство, которое могли бы описать.
Ваш прогресс
Тема взята из общего каталога, но упражнения и прогресс у каждого свои. Запуск уже начатой темы возвращает вас к существующим упражнениям.
Обучение
Немного помощи на пути от первого примера к разговору.
Обучение проводит вас через структурированные уроки с ясной целью. Вы знакомитесь с языковым материалом, пробуете его использовать и соединяете изученное в контексте.
Когда это пригодится
Вам нужны объяснения и понятная последовательность, особенно когда ситуация или способ выражения для вас новые.
Как это работает
- Откройте «Обучение», чтобы увидеть опубликованные уроки для вашего языка и уровня. По мере публикации новых уроков выбор расширяется.
- Выберите тему, запишитесь и начните первый доступный урок.
- Пройдите этапы «Обучение», «Практика», «Понимание» и «Итоги». К завершённым урокам можно возвращаться для повторения.
- 01
Обучение
Познакомьтесь с материалом через короткие объяснения и образцы.
- 02
Практика
Попробуйте сами: выполняйте целевые упражнения и получайте обратную связь.
- 03
Понимание
Проследите за разговором и проверьте, что вы поняли.
- 04
Итоги
Повторите ключевые выражения и подведите итоги урока.
Например
Больше, чем просто «здравствуйте»
Урок о приветствиях может связать начало разговора, представление и ответ. Он также может помочь попросить повторить имя и естественно завершить встречу.
Ваш прогресс
Обучение сохраняет вашу позицию по мере завершения шагов урока. Завершённый урок открывает следующий в последовательности, а повторение предыдущих сохраняет достигнутый прогресс. Прогресс уроков учитывается отдельно от тематических упражнений и списка изученных слов.
Как мы создаём уроки
Сначала мы определяем, что человеку нужно уметь сделать в разговоре, а затем подбираем необходимые языковые средства. При разработке уроков мы опираемся на общеевропейскую систему языковых уровней CEFR, языковые справочники и примеры повседневного употребления.
- Учить обмену репликами
- На приветствие нужно ответить. За представлением может последовать вопрос. Мы связываем эти реплики и предусматриваем недопонимание, уточнения и естественное прощание.
- Учитывать особенности языка
- Вежливость, имена и формы обращения различаются в разных языках. Мы включаем эти решения в ситуацию, а не рассматриваем каждый язык как перевод одного и того же сценария.
- Делать следующий шаг посильным
- Мы отделяем основные выражения, которые вы учитесь использовать, от региональных или редких оборотов, которые иногда достаточно узнавать. Более сложные ситуации относятся к последующим урокам.
В работе над приветствиями и знакомством для начинающих мы применяем этот подход к 14 языкам: от ответа на представление до исправления неверно расслышанного имени. Это часть учебной программы, которую мы продолжаем развивать.
Словарь
Познакомьтесь со словом. Затем используйте его.
В Словаре можно изучать слова и их употребление. Карточки объединяют значения, произношение, примеры и, в зависимости от статьи, нужные формы или примечания по использованию.
Когда это пригодится
Вы хотите подготовить полезные слова перед уроком, понять слово из упражнения или повторить уже встречавшийся материал.
Как это работает
- Откройте «Словарь», чтобы просмотреть темы или найти слово.
- Прочитайте карточку, прослушайте доступную запись и посмотрите примеры употребления в предложениях.
- Проходите учебные карточки или открывайте словарь к упражнению, а затем возвращайтесь к своему ответу.
- Загляните в изученные слова, чтобы увидеть, что вам уже встречалось, включая слова с отметкой об освоении или необходимости закрепления.
Например
Перед заказом обеда
Изучите слова о еде и посмотрите, как они используются в примерах. Затем вернитесь к теме обеда и с их помощью скажите, что вам действительно хочется.
Ваш прогресс
Переход дальше после чтения карточки или выбор «Понятно» у слова в упражнении добавляет его в изученные слова. Встретить слово и освоить его — разные этапы: Landeni отдельно отслеживает правильное употребление и слова, которым нужна дополнительная практика. Чтение карточки не завершает урок.
Начните с того, что нужно сегодня.
Предложите свою ситуацию, выберите тему Landeni, пройдите урок или познакомьтесь с несколькими полезными словами. Можно переходить между этими вариантами по мере изменения ваших потребностей.
Вернуться в Landeni